From 5cdb6c6e22eec396d19fbf94ca27b890d8b88818 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alfyus <92470031+Alfyus@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 3 Jun 2026 20:29:51 +0200
Subject: [PATCH] Italian README in ".github" (#4623)
* Create READMEITALIAN.md for Italian users
Added Italian translation for the README file, detailing the functionality and usage of WinUtil.
* Fix formatting in READMEITALIAN.md
* Rename READMEITALIAN.md to .github/READMEITALIAN.md
---
.github/READMEITALIAN.md | 105 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 105 insertions(+)
create mode 100644 .github/READMEITALIAN.md
diff --git a/.github/READMEITALIAN.md b/.github/READMEITALIAN.md
new file mode 100644
index 00000000..a5a71830
--- /dev/null
+++ b/.github/READMEITALIAN.md
@@ -0,0 +1,105 @@
+# Chris Titus Tech's Windows Utility
+
+[](https://github.com/ChrisTitusTech/winutil/releases/latest)
+
+[](https://discord.gg/RUbZUZyByQ)
+[](https://winutil.christitus.com/)
+
+Questa utility è una raccolta di attività Windows che eseguo personalmente su ogni sistema che utilizzo. È progettata per snellire le *installazioni*, rimuovere i componenti superflui tramite *ottimizzazioni*, risolvere problemi tramite la *configurazione*, e riparare *aggiornamenti* di Windows. Sono estremamente selettivo riguardo ai contributi per mantenere questo progetto pulito ed efficiente.
+
+
+
+## 💡 Come usarlo
+
+Winutil deve essere eseguito con privilegi di amministratore, poiché apporta modifiche all'intero sistema. Per farlo, avvia PowerShell come amministratore. Ecco alcuni modi per procedere:
+
+1. **Metodo del menu di Start:**
+ - Fai clic con il tasto destro sul menu Start.
+ - Scegli "Windows PowerShell (esegui come Amministratore)" (per Windows 10) o "Terminale (esegui come Amministratore)" (per Windows 11).
+
+2. **Metodo tramite ricerca:**
+ - Premi il tasto Windows.
+ - Digita "PowerShell" o "Terminal" (per Windows 11).
+ - Premi `Ctrl + Shift + Invio` oppure fai clic con il tasto destro e seleziona "Esegui come amministratore" per avviarlo con privilegi elevati.
+
+### Comando di avvio
+
+#### Branch stabile (Consigliato)
+
+```ps1
+irm "https://christitus.com/win" | iex
+```
+#### Branch Sviluppatore
+
+```ps1
+irm "https://christitus.com/windev" | iex
+```
+
+### Automazione
+
+Winutil supporta anche preset predefiniti che applicano automaticamente configurazioni comuni:
+
+- `Standard`
+- `Minimal`
+- `Advanced`
+
+Esempio:
+
+```powershell
+& ([ScriptBlock]::Create((irm "https://christitus.com/win"))) -Preset Standard
+```
+
+Per vedere esattamente cosa fa ogni preset, consulta:
+https://github.com/ChrisTitusTech/winutil/blob/main/config/preset.json
+
+In caso di problemi, consulta i [Problemi noti](https://winutil.christitus.com/knownissues/) o [Apri una segnalazione](https://github.com/ChrisTitusTech/winutil/issues)
+
+## 🎓 Documentazione
+
+### [Documentazione ufficiale di WinUtil](https://winutil.christitus.com/)
+
+### [Tutorial su YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=6UQZ5oQg8XA)
+
+### [Articolo su ChrisTitus.com](https://christitus.com/windows-tool/)
+
+## 🛠️ Build & Sviluppo
+
+> [!NOTE]
+> Winutil è uno script piuttosto esteso, per questo è suddiviso in più file che vengono combinati in un unico file `.ps1` tramite un compilatore personalizzato. Questo rende la manutenzione del progetto molto più semplice.
+
+Ottieni una copia del codice sorgente. Puoi farlo tramite l'interfaccia di GitHub (**Code** > **Download ZIP**), oppure clonando (scaricando) la repo tramite git.
+
+Se git è installato, esegui i seguenti comandi in una finestra PowerShell per clonare e accedere alla directory del progetto:
+```ps1
+git clone --depth 1 "https://github.com/ChrisTitusTech/winutil.git"
+cd winutil
+```
+
+Per compilare il progetto, esegui lo script di compilazione in una finestra PowerShell (i permessi di amministratore NON sono richiesti):
+```ps1
+.\Compile.ps1
+```
+
+Troverai un nuovo file chiamato `winutil.ps1`, creato dallo script `Compile.ps1`. Ora puoi eseguirlo come amministratore e apparirà una nuova finestra. Goditi la tua versione compilata di WinUtil :)
+
+> [!TIP]
+> Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di WinUtil e su come contribuire allo sviluppo, ti invitiamo a leggere le [Linee guida per i contributi](https://winutil.christitus.com/contributing/). Se non sai da dove iniziare o hai domande, puoi chiedere sul nostro [Server Discord della community](https://discord.gg/RUbZUZyByQ); i membri attivi del progetto risponderanno appena possibile.
+
+## 💖 Supporto
+- Per sostenere il progetto moralmente e mentalmente, non dimenticare di lasciare una ⭐️!
+- Wrapper EXE a 10$ su https://www.cttstore.com/windows-toolbox
+
+## 💖 Sponsor
+
+Questi sono gli sponsor che aiutano a mantenere vivo il progetto con contributi mensili.
+
+
+
+## 🏅 Grazie a tutti i collaboratori
+Un ringraziamento speciale per aver dedicato il vostro tempo ad aiutare Winutil a crescere. Grazie mille! Continuate così 🍻.
+
+[](https://github.com/ChrisTitusTech/winutil/graphs/contributors)
+
+## 📊 Statistiche GitHub
+
+